位置：极速体育 > 篮球资讯 > nbadraft中文解释 draft是哪种风

nbadraft中文解释 draft是哪种风

2020-09-03 13:53:21 来源：互联网

nbadraft中文解释 draft是哪种风

今天来和各位聊聊draft这个熟词。

说起draft，最为熟悉的含义一般是“草稿、草图、草案等”，或者作动词表示“起草、草拟、绘制等”。比如初稿可以说“first draft”，定稿可以说“final draft”，协议草案可以说“a draft agreement”，还在草案阶段可以说“be still in draft form”。

美国著名记者艾伦·巴斯（Alan Barth）就有这样一句经典名言：

除了“草稿”这个含义以外，draft在美式英语中还常用于表示“征募、征召入伍、迫使或劝使某人成为候选人等”。等同于英式英语中的“conscript”。比如应征服兵役可以说“be drafted into military service”，要主席竞选连任可以说“draft the Chairman for a second run”。


nbadraft中文解释 draft是哪种风(1)


一战期间美军经典征兵海报


“征募”这个含义可能对于不少小伙伴而言也是一个僻义了，但要理解也不难，因为draft本身就有个基本含义表示“挑选、抽调、派遣”。比如暴乱之后抽调警力到该市可以说“draft police into the city after the violence”。再比如一年一度的NBA选秀（NBA Draft）：

nbadraft中文解释 draft是哪种风(2)


（图片来源：NBA官网）

不过，今天要讲的僻义就远比“征募”这个含义要生僻得多。不妨来看看William Donohue所著的The Best Joke Book (Period)一书里出现的一个关于医生与病人的笑话：

该笑话的第一段最后一句话大意是说，让他一洗完澡。就打开房子里所有的窗户，并赤身站在draft中。本文标题已经提示draft在这里指的是一种风，那么想想看，这里究竟指的是一种什么样的风呢？

从句意分析，一般我们把所有的窗户打开，是为了让空气从房子的一侧进入，然后从另一侧流出，形成自然通风。这个风在日常生活中一般被称为“穿堂风”，也叫“过堂风”。穿堂风在英式英语里用draught表示，而到了美式英语里，draught就变形为了draft。

除了上述以外，draft还有两个含义值得注意。一个是在财会方面，draft指的是“汇票”。另一个是draft还可以表示“相当大的要求”或“相当大的消耗”，比如对某人友谊的渴求可以说“a draft on somebody's friendship”。

好了，关于draft就讲到这里。最后祝愿各位小伙伴都能尽早开始draft自己的理想目标，而不是停留在脑海之中，因为机遇只会draft有准备的人。

-END-

以上就是nbadraft中文解释的内容，希望您能喜欢。

相关阅读

  • KD为“嫌队友太菜”言论辩解：不能赢球，我只怪自己，不会怪任何人
    KD为“嫌队友太菜”言论辩解：不能赢球，我只怪自己，不会怪任何人

    北京时间11月23日消息，日前。布鲁克林篮网队当家球星凯文-杜兰特解释了他之前“嫌弃队友太菜”的言论。杜兰特表示，他原本应该用更合适的措辞来解释当时的情况，这点怪他没做好。几天前，由于凯里-欧文被禁赛以及一些其他状况的发生。

  • 姚明解释郭艾伦未进国家的原因，是为乔尔杰维奇打马虎眼！ 杨毅观点狠明确，我也赞成
    姚明解释郭艾伦未进国家的原因，是为乔尔杰维奇打马虎眼！ 杨毅观点狠明确，我也赞成

    姚明解释郭艾伦未进国家的原因，是为乔尔杰维奇打马虎眼！杨毅观点狠明确，我也赞成。一是郭艾伦落选国家男篮，是因为打球风格不符会乔尔杰维奇的要求！同时明确指出，在后卫线上能抗衡欧美球员，郭艾伦是最好的，体质强硬，控球好！

  • 杜锋不带上郭艾伦被球迷质疑重用广东球员，就连新闻发布会记者也提出需要杜锋解释为何
    杜锋不带上郭艾伦被球迷质疑重用广东球员，就连新闻发布会记者也提出需要杜锋解释为何

    杜锋不带上郭艾伦被球迷质疑重用广东球员，就连新闻发布会记者也提出需要杜锋解释为何没带上辽宁队员，杜锋最后只能公布辽宁队员缺席国家队的原因，带上周鹏，胡明轩。2.广东球员入选国家队说明能力，打球风格符合国家队的标准。

  • 以前“孤胆英雄” 现在“抱团成风” NBA的风气要改吗？
    以前“孤胆英雄” 现在“抱团成风” NBA的风气要改吗？

    不知从哪一天开始，NBA中所谓的“超级球队”成为大势。哈登、欧文和杜兰特在篮网组成了超级球队，但连正常的3人同时在场的次数也是少之又少，现在所属球队费城76人队也因为和主教练不和而想再次转会。观察哪支超级球队会获得本赛季冠军，也是享受NBA的另一个乐趣，令人期待。

  • 难怪乔尔杰维奇看不上他，长着不吉利的一张磨盘脸，欻尖卖快，狂妄自大，到哪儿有这种
    难怪乔尔杰维奇看不上他，长着不吉利的一张磨盘脸，欻尖卖快，狂妄自大，到哪儿有这种

    难怪乔尔杰维奇看不上他，长着不吉利的一张磨盘脸。欻尖卖快，狂妄自大，到哪儿有这种人都没风水，典型的丧门星！辽篮Vs山西，大比分赢下比赛，让人一点都髙兴不起来，以后凡是有山西男篮的比赛我绝对不看，不用说原因！

  • 泰森差点毁了乔丹的职业生涯！两人派对相遇，乔丹为何要逃跑？
    泰森差点毁了乔丹的职业生涯！两人派对相遇，乔丹为何要逃跑？

    乔丹是NBA历史第一人， NBA发展了那么多年，还从来没有哪一个超级球星能够比得上他！泰森对吉文斯一往情深，两人分手后，泰森经常喝醉，甚至在1988年，泰森还开着车撞了一棵树，泰森解释说，他这么做，就是为了试探吉文斯对他的态度，结果吉文斯对泰森已经没有了任何的感情！欢迎各位来探讨！

  • 说输给五星勇士理所当然，但输给小牛和生涯末年gdp又怎么解释？
    说输给五星勇士理所当然，但输给小牛和生涯末年gdp又怎么解释？

    说输给五星勇士理所当然，但输给小牛和生涯末年gdp又怎么解释?真看不出来詹姆斯强在哪里里，07年被邓肯剃光头，詹密不是说当年詹姆斯跨过活塞五虎有多厉害吗，夸大活塞五虎来彰显詹姆斯的强大，但为什么又被邓肯剃光头呢，不就说明当年东部太弱吗，从乔丹第六冠后，东西部总冠军数比值为6:15。试想如果詹姆斯十次进入总决赛如果都夺冠，或者夺个七八次，他的对手中还会出现历史级别的强队吗？

  • 结束了！勇士解体！这次真要散了……
    结束了！勇士解体！这次真要散了……

    勇士随队记者Anthony Slater发文描述了勇士休赛期的境况：“勇士打算在今年休赛期探索各种途径来重塑球队阵容，甚至是大变动。一方面，Anthony Slater作为勇士资深随队记者，爆出消息大多数比较确切，很少爆假新闻；另一方面，前段时间勇士总裁迈尔斯的离队早就为勇士解体敲响了警钟。而现在，恐怕是暴风雨前最后的宁静了。

大家都在看

足球录像 NBA录像

小编推荐

热门搜索

极速体育为方便网友而设立，所有内容均来自互联网，本站并不制作任何视频、新闻等内容，如有异议请及时与我们联系。

Copyright 版权所有- 极速体育